domingo, 29 de mayo de 2016

Revista Digital miNatura 149 (Castellano e inglés)



Esta podría ser una editorial irónica, llena de mordaces sátiras al estilo de los gatos de Oleg Pishkin o simplemente dedicarle unos segundos a la frágil vida de Harold T. Wilkins cuyos libros descansan entre los estantes infantiles y la ciencia ficción pulp y cuyo mayor logro radica en la creación del concepto de paleocontacto .
En 1966 I.S. Shklovski y Carl Sagan publican Vida Inteligente en el Universo dónde se pide a historiadores y astrofísicos que tengan en cuenta la posibilidad de que fuéramos visitados por seres de otros mundos y argumentaron sus planteamientos con la expedición de Jean-François de Galaup, conde de La Pérouse en 1786, el primer contacto entre la civilización europea y la cultura Tlingit (Islas Aleutianas) que incluyó a esta en su narrativa oral.
Por desgracia, este serio intento dio pie a toda una legión al estilo de Erich von Däniken, Giorgio A. Tsoukalos, Zecharia Sitchin, Robert K. G. Temple, David Icke, Peter Kolosimo, y Robert Charroux entre otros que convirtieron a nuestros ancestros en meros observadores de las proezas arquitectónicas de sus mentores alienígenas.
Pero al igual que Mulder: quiero creer. Quiero creer que algunas pinturas rupestres, glifos o murales reflejaron testimonialmente estas visitas. Quiero creer que ese contacto en la antigüedad fue una aportación mutua de conocimientos que nos hizo mejores.

Revista Digital miNatura Nº 149 Dossier Paleocontacto
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Génesis / Claudio Bergamin (Chileno / Italiano)
Contraportada: New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Rusia)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Génesis / Claudio Bergamin (Chileno / Italiano)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016
Entrevista:
08/ Charla con Alejandro Colucci / Ricardo Acevedo E. (Cuba)
17/ Póster: S/t / Alejandro Colucci (Uruguay)
18/ Sumario
22/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Invitación a la cena / Evandro Rubert (Brasil)
Cuentos:
23/ Negación de ayuda / Dolo Espinosa (España)
24/ Fusión / Salvador Bayarri (España)
26/ Paleografía súbita / Alfonso Pedraza Pérez (México)
27/ Cambio de oficio / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
29/ La profecía / Violeta Balián (Argentina)
31/ La estrella de Belén / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
33/ Solo hay una forma /  Omar Martínez González (Cuba)  
34/ Perfidia circular /  Pablo Martínez Burkett (Argentina)
36/ El legado de Gurb /   Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
38/ Darwiniana / Alfonso Pedraza Pérez (México)
39/ ¿Todo comenzó en Kidal? /  Jaime Magnan Alabarce (Chile)
41/ Conquista / Dolo Espinosa (España)
43/ La magia caldea /  Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
45/ Arqueología marciana /  Francisco José Plana Estruch (España)
47/ Instrucciones para ir de picnic /  Alexy Dumenigo Águila (Cuba)
49/ Los dioses nos crearon /  Tomás Pacheco Estrada (México)
51/ La inseminación / Diego Galán Ruiz (España)
52/ Un inversionista oriundo de Sirio /  Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
54/ Fallo sincrético / Alfonso Pedraza Pérez (México)
55/ Contacto inesperado /  Francisco José Plana Estruch (España)
57/ Pudo ser mejor /  Magnan Alabarce (Chile)
59/ Evolución / Dolo Espinosa (España)
60/ Malditos taquiones /  Daniel Antokoletz Huerta (Argentina)
62/ Contacto con tacto / Mari Carmen Caballero Álvarez (España)
64/ Los antiguos astronautas /  Mª Del Socorro Candelaria Zarate (México)
66/ Juegos en la tierra /  Francisco José Segovia Ramos (España)
67/ Nuevo mundo / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
68/ Homo Brevis: Alfa / C. M. Federici (Uruguay)
70/ Sorpresa entre los arqueólogos / Ricardo Manzanaro (España)
71/ Sin escape alguno / Óscar Quijada Reyes (Venezuela)
73/ En el valle / José María Marcos (Argentina)
75/ UKR / Manuel Santamaría Barrios (España)
76/ Homo Brevis: Beta-Psi / C. M. Federici (Uruguay)
78/ El nuevo hogar / Gael Solano (España)
80/ Astronomía / Luisa Hurtado González (España)
81/ Los instructores / Marc Sabaté Clos (España)
83/ Homo Brevis: Omega / C. M. Federici (Uruguay)
85/ La calamidad de los cielos / Israel Santamaría Canales (España)
87/ Sabíamos que los alienígenas llegarían / Pabsi Livmar -seud.- (Puerto Rico)
89/ Dioses / Iracunda Smith —seud.— (España)
90/ Año cero / Sergio F. S. Sixtos (México)
92/ El dibujo / Pere J. Martínez (España)
94/ Balizas de rescate / Carlos Díez (España)
96/ Condenados / Milho Montenegro —seud.— (Cuba)
98/ El manuscrito / Lucas Berruezo (Argentina)
100/ Error de principiante / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Poesía:
102/ OVNIS IV / Bruno Henríquez (Cuba)
104/ Arena y sombras / Bruno Henríquez (Cuba)
106/ Bóveda / Laura Izamar Velarde Garcilazo (México)
Humor:
107/ Homo zapping / Puy —seud.— (España)
108/ 100.000 años no son nada / Manuel Santamaría Barrios (España)
Artículos:
109/ OOPARTS: ¿Nanotecnología En El Pasado? Misterio en Los Urales / José Antonio Caravaca (España)
114/ La historia prohibida de las vendas / Marcia Morales Montesinos (Perú)
116/ La Teoría de los Antiguos Astronautas y Creacionismo Alienígena /  Tomás Pacheco Estrada (México)
119/ La Biblioteca del Nostromo: Teknochtitlán.  30 visiones de la cienciaficción mexicana (Fondo Editorial Tierra Adentro); Sobrenatural; Los cíborg (Edición Personal)
122/ Sobre los Escritores e Ilustradores
141/ Sobre las Ilustraciones
142/ Contraportada: New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Rusia)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 Génesis / Claudio Bergamin (Chileno/Italiano)
Pág. 18 S/t / Alejandro Colucci (Uruguay)
Pág. 22 Miedo, Mentiras y Tinta China: Invitación a la cena / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 29 La profecía / Miriam Ascúa (Argentina)
Pág. 35 S/t / Ángel Legna (España)
Pág. 43 S/t / Ángel Legna (España)
Pág. 51 S/t / Claudio Bergamin (Chileno/Italiano)
Pág. 107 Homo zapping / Puy —seud.— (España)
Pág. 108 100.000 años no son nada / Manuel Santamaría Barrios (España)
Pág. 142 New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Rusia)

Y en el próximo número:
SUPERPOBLACIÓN
(Hasta el 10 de junio)




This could be an ironic publisher, full of scathing satires style Oleg Pishkin cats or just spend a few seconds to the fragile life of Harold T. Wilkins whose books lie between shelves and children's science fiction pulp and whose greatest achievement lies in creating the concept of Paleocontact .
In 1966 I.S. Shklovski and Carl Sagan published Intelligent Life in the Universe where historians and astrophysicists that take into account the possibility that we were visited by beings from other worlds and argued their approaches to the issue of Jean-François de Galaup, Comte de La Perouse is requested in 1786, the first contact between European civilization and the Tlingit (Aleutian Islands) culture that included this in their oral narrative.
Unfortunately, this serious attempt led to a legion in the style of Erich von Däniken, Giorgio A. Tsoukalos, Zecharia Sitchin, Robert KG Temple, David Icke, Peter Kolosimo, and Robert Charroux among others that made our ancestors mere observers of their architectural acts of our alien mentors.

Revista digital miNatura 149 Dossier Paleocontact
The magazine of the Brief & Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: Genesis / Claudio Bergamin (Chilean / Italian)
Back cover: New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Russia)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: Genesis / Claudio Bergamin (Chilean / Italian)
02/FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016
Interview:
08/ Chatting with Alejandro Colucci / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
17/ Poster:
18/ Summary
21/ Fear, Lies & China Ink: Invitation to dinner/ Evandro Rubert (Brazil) 
Stories:
22/ Denial of aid / Dolo Espinosa (Spain)
23/ Fusion / Salvador Bayarri (Spain)
25/ Sudden Paleography /Alfonso Pedraza Pérez (Mexico)
26/ Change of office /  Jaime Magnan Alabarce (Chile)
28/ The prophecy / Violeta Balián (Argentina)
30/ The star of Bethlehem / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
32/ There is only one way / Omar Martínez González (Cuba)  
33/ Cyclical treachery / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
35/ The Gurb Legacy / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
37/ Darwinian / Alfonso Pedraza Pérez (México)
38/ Does everthing began in kidal? /  Jaime Magnan Alabarce (Chile)
40/ Conquest / Dolo Espinosa (España)
42/ The Chaldean magic / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
44/ Martian archaeology / Francisco José Plana Estruch (Spain)
46/ Instructions for going on a picnic / Alexy Dumenigo Aguila (Cuba)
48/ The Gods created us / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
50/ Insemination / Diego Galán Ruiz (Spain)
51/ An investor from Sirius / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
53/ Syncretic Trial / Alfonso Pedraza Pérez (Mexico)
54/ Unexpected contact / Francisco José Plana Estruch (Spain)
55/ It might be better / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
56/ Evolution / Dolo Espinosa (España)
57/ Cursed tachyon / Daniel Antokoletz (Argentina)
59/ Contact touch / Mari Carmen Caballero Álvarez (Spain)
61/ The ancient astronauts  / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (Mexico)
63/ Games in the earth / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
64/ New World / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
65/ The manuscript / Lucas Berruezo (Argentina)
67/ Beginner's mistake / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Poetry:
69/ UFO IV / Bruno Henríquez (Cuba)
71/ Sand and Shadows / Bruno Henríquez (Cuba)
Humor:
73/ Homo zapping / Puy —seud.— (Spain)
74/ 100.000 años no son nada / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
Article:
75/ The ancient astronaut hypothesis and Creationism Alien / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
78/ La Biblioteca del Nostromo: Teknochtitlán.  30 visiones de la cienciaficción mexicana (Fondo Editorial Tierra Adentro); Sobrenatural; Los cíborg (Edición Personal).
81/ About the Writers and Illustrators
91/ About illustrations
93/ Back cover: New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Russia)

About illustrations:
Pag. 01 Génesis / Claudio Bergamin (Chilean/Italian)
Pag. 17 S/t / Alejandro Colucci (Uruguay)
Pag. 21 Miedo, Mentiras y Tinta China: Invitación a la cena / Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 28 La profecía / Miriam Ascúa (Argentina)
Pag. 34 S/t / Ángel Legna (Spain)
Pag. 42 S/t / Ángel Legna (Spain)
Pag. 50 S/t / Claudio Bergamin (Chilean/Italian)
Pag. 73 Homo zapping / Puy —seud.— (Spain)
Pag. 74 100.000 años no son nada / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
Pag. 93 New Ship Concept Experimental 3 / Sergey Musin (Russia)

For the next issue:
OVERPOPULATION
(Deadline: June, 10)


miércoles, 4 de mayo de 2016

Bases del XIV Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2016



XIV CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICROCUENTO FANTÁSTICO 
miNatura 2016

BASES DEL CERTAMEN
1. Podrán concursar todos los interesados sin límite de edad, posean o no libros publicados dentro del género.
2. Los trabajos deberán presentarse en castellano. El tema del microcuento deberá ser afín a la literatura fantástica, la ciencia ficción o el terror.
3. Los originales tienen que enviarse a la siguiente dirección: revistadigitalminatura.certamenesliterarios@blogger.com
4. Los trabajos deberán ir precedidos de la firma que incluirá los siguientes datos: seudónimo obligatorio (que aparecerá publicado junto al microcuento para su evaluación, de no enviarlo se le asignará el título del texto), nombre completo, nacionalidad, edad, e-mail de contacto y un breve currículum literario en caso de poseerlo (estos datos no serán publicados).
5. Se aceptará un único cuento por participante. La publicación del mismo en las horas posteriores al envío dentro del blog Certámenes Literarios miNatura (http://certamenesliterariosminatura.blogspot.com.es/) previa moderación, hará las veces de acuse de recibo.
IMPORTANTE: La cuenta de correo dispuesta para el recibo de los microcuentos no ofrece la posibilidad de mantener correspondencia con los participantes, ni tan siquiera queda reflejada la dirección del remitente, de ahí la obligatoriedad de incluir un mail de contacto.
6. Cualquier consulta sobre el certamen o el envío del microcuento deberá hacerse a la siguiente dirección de correo electrónico: revistadigitalminatura@gmail.com
7. Los microcuentos tendrán una extensión máxima de 25 líneas. Y deberá ser enviado sin formatos añadidos de ningún tipo (justificación, interlineado, negrita, cursiva o subrayado, inclusión de imágenes, cuadros de texto, etc). De poseerlos éstos serán borrados para su inmediata publicación en el blog.
IMPORTANTE: Para comprobar que la extensión del microcuento no excede las 25 líneas y cumple con los requisitos, se utilizará una plantilla normal de documento de Word tamaño de papel Din-A4 con tres centímetros de margen a cada lado, sobre la que se pegará el texto presentado con tipografía Time New Roman puntaje 12. (El microcuento puede enviarse en cualquier otro tipo y tamaño de tipografía siempre y cuando se haya comprobado que cumple con los requisitos que acabamos de exponer).
8. Tanto la participación como los datos personales, deberán ir integrados en el cuerpo del mensaje.
IMPORTANTE: No se admiten adjuntos de ningún tipo. Recordamos que todos los mensajes que incluyan adjunto y que no tengan escrito nada en el cuerpo del mensaje llegan en blanco y sin dirección de origen.
9. Aquellos cuentos que, pese a llegar correctamente, no cumplan con las bases del certamen no serán etiquetados como ADMITIDO A CONCURSO (Aparecerán sin etiquetar en el blog).
IMPORTANTE: Los cuentos que queden fuera dispondrán de una única oportunidad dentro del plazo de recepción de originales para modificar su envío y que su texto pueda entrar a concurso. (Si no aparece publicado en dos o tres días, pueden escribir a la dirección de consulta incluida en el punto número 6 de estas bases).
10. Las obras no deberán estar pendientes de valoración en ningún otro concurso.
11. En el asunto deberá indicarse: XIV Certamen Internacional De Microcuento Fantástico miNatura 2016. (No se abrirán los trabajos recibidos con otro asunto).
12. Se otorgará un único primer premio por el jurado consistente en la publicación del microcuento ganador en nuestra revista digital y diploma. Así mismo se otorgarán las menciones que el jurado estime convenientes que serán igualmente publicadas en el número especial de la Revista Digital miNatura dedicado al certamen y obtendrán diploma acreditativo que será remitido vía e-mail en formato jpg.
13. El primer premio no podrá quedar desierto.
14. Los trabajos presentados serán eliminados del blog una vez se haya hecho público el fallo del certamen y tan sólo quedarán en él aquellos cuentos que resulten destacados en el mismo.
15. En ningún supuesto los autores pierden los derechos de autor sobre sus obras.
16. El jurado estará integrado por miembros de nuestro equipo y reconocidos escritores del género.
17. El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer el 5 de octubre  de 2016 y podrá ser consultado a partir de ese mismo día en nuestros blogs (Revista Digital miNatura, Asociación cultural miNatura Soterrània y Certámenes literarios miNatura). También será publicado en páginas afines y en el grupo Revista Digital miNatura en Facebook: ( http://www.facebook.com/groups/126601580699605/ ).
18. La participación en el certamen supone la total aceptación de sus bases.
19. El plazo de admisión comenzará el 5 de mayo de 2016 y finalizará el día 31 de julio de 2016 a las 12 de la noche hora española.

Ricardo Acevedo E. y Carmen Rosa Signes U.
Directores de la Revista Digital miNatura